تسعة أشهر مضت على إنطلاقة قسم اللاجئين في يوبوت, مدة قصيرة حملت في طياتها الكثير من التقدم في المجال الإعلامي من خلال موادها الإعلامية المتنوعة والمفيدة لجميع اللاجئين الشباب في مدينة دوسلدورف!

التقارير الإعلامية التي نُشرت في الموقع كانت تخص أهم الأحداث في دوسلدورف, منها ما كانت للترفيه عن الشباب اللاجئين ومساعدتهم في الإندماج ومنها ما ناقشت المسائل المهمة والمتعلقة بأمور اللجوء. كما كانت غالبية المقالات تدرس مواضيع مختلفة و مهمة إضافة إلى التقارير المصورة التي غطّت أحداث  ومناسبات مختلفة تُظهِر عادات الشعوب واحتفالاتهم الممتعة في مدينة دوسلدورف.

هذه المواد الإعلامة التي تم نشرها في الموقع كانت بتغطية إعلامية من مجموعة التحرير المكونة من مجموعة من الشباب اللاجئين والذين لديهم موهبة فريدة في الإعلام  إبتداءاً من التصوير وحتى إجراء المقابلات الصحفية.

خلال إجتماعات التحرير الدورية والتي تصادف يوم الأربعاء الثاني والرابع من كل شهر تجتمع مجموعة التحرير في ساعتين لمناقشة الأحداث اللاحقة وتوزيع المهام للقيام بالتغطية الإعلامية إضافة إلى الدروس التي يتلقونها خلال الاجتماع فيما يخص كافة مجالات الإعلام . و لا يخلو الأمر من الجولات التصويرية ضمن مدينة دوسلدورف للحصول على صور و مقاطع فيديو مميزة يمكن نشرها في الموقع لاحقاً.

ليليا, أورهان, سيف و محمد هم أربع فتية مميزون وأذكياء, يحبون العمل معاً وقد استطاعوا تنظيم وقتهم بشكل جيد لممارسة جميع مهامهم اليومية في المدرسة و البيت فيما استطاعوا الإهتمام بهوايتهم في المجال الإعلامي ضمن أوقات فراغهم.

خلال العطلة الصيفية من العام 2017 توقفت إجتماعات التحرير إلى أن تنتهي العطلة و تعود مجموعة التحرير للقاء مجدداً للاستمرار  بعزم أكبر لإنتاج المزيد من المواد الإعلامية المفيدة والممتعة ونشرها بشكل منتظم عبر الموقع الإلكتروني "يوبوت-اللاجئين". فبعد المسابقة التى أجرتها يوبوت في شهر تموز الماضي  والتي تم تكريم الفائزة بالمرتبة الأولى " ليليا" في التاسع من شهر آب عن أجمل صورة في دوسلدورف تم دعوة المزيد من الشباب اللاجئين الذين تتراوح أعمارهم ما بين 14 و 21 عاماً للإنظمام إلى فريق التحرير و بالتالي إعطائهم الفرصة للذهاب بطموحهم نحو الطريق الصحيح.

إبتداءأ من 13 أيلول 2017 ستجتمع مجموعة التحرير مجدداً في مكانها المعتاد في مركز معلومات الشباب تحت العنوان التالي:

Willi-Becker-Allee 10,40227 Düsseldorf

في الأربعاء الثاني و الرابع من كل شهر عند الساعة 17:00 لننطلق من جديد مع المزيد من النشاط لبلوغ أهدافٍ أكثر داخل مدينة دوسلدورف.

وبهذه المناسبة تدعو "يوبوت-اللاجئين" كافة الشباب الساكنين في دوسلدورف للإنضام إلى مجموعة التحرير وحضور إجتماعاتها للحصول على أكبر قدر من الفائدة و المتعة.

Editorial meetings begin after the summer vacation 

Nine months have passed since the start of the youpod refugees, a short period of time in which it made a lot of progress in the media through its diverse and useful media materials for all the young refugees in Düsseldorf!

The media reports that had published on the site were about the most important events in Düsseldorf, including the entertainment of refugee youth and helping them in the integration, including the important issues of asylum. The majority of the articles also dealt with different subjects and the filmed reports that covered various events that show the customs and celebrations of the people in Düsseldorf.

The information which have been posted on the site was covered by the editorial group of young refugees who have a unique talent in the media, from photography to interviews.

During the regular editorial meetings, on the second and fourth Wednesday of every month, the group meets for two hours to discuss subsequent events and to distribute the tasks for media coverage, as well as the lessons they receive during the meeting in all areas of the media. Also the photo tours  inside Düsseldorf to get more beautiful pictures and videos that can be posted later.

Lijlja, Orhan, Saif and Mohammed are four distinguished and intelligent young people who like to work together and have been able to organize their time well to practice all their day-to-day tasks in school and home, while they can take care of their own media in their free time.

During the summer vacation of 2017, editorial meetings were suspended until the holiday is ended and the editorial group returned to meet again to continue with greater determination to produce more useful and informative information and to publish it on a regular basis through the youpod/refugee’s website. After the competition that happened by youpod in July 2017 , which "Lilia" got the first place for the most beautiful picture in Düsseldorf  and was honoured on the ninth of August , more of young refugees between 14 to 21 years were invited to join the editorial team and give them The opportunity to go with their ambition towards the right path.

In 13 September 2017, the group will meet again in its usual place at the Youth Information Center under the following address: Willi-Becker-Allee 10,40227 Düsseldorf

On the second and fourth Wednesday of each month at 17:00 we will start again with more activity to reach more goals within Düsseldorf.

Youpod/efugees invites all young people living in Düsseldorf to join the editorial group and attend its meetings to get the most benefit and pleasure.